sábado, 29 de septiembre de 2018

DOS LECTURAS DE LA INFANCIA


Entre los cuentos que me despertaron el gusto por la lectura, las buenas historias y la literatura en general, y que estaban incluidos en la serie de textos escolares que debíamos estudiar en la primaria, hubo algunos que se me quedaron grabados para siempre en la memoria. Pero, a fin de no alargar mucho esta entrada, voy a mencionar solo dos.

El primero se relaciona con la invención del ajedrez, y cuenta la historia de Sheram, un rey de algún lugar de la India, quien perdió un hijo en una batalla, y de Sissa, quien creó un juego (sí, el ajedrez) para que se entretuviera y recuperara la alegría.

Debido a ello, el rey buscó compensarlo, y, ante la insistencia de este, Sissa pidió que le diera un grano de trigo por el primer escaque; dos, por el segundo; cuatro por el tercero; ocho, por el cuarto; dieciséis, por el quinto; treinta y dos por el sexto, etc., etc. 

Lo que me sorprendía de esa leyenda era que con una operación tan aparentemente sencilla e inofensiva, el rey había aceptado sin darse cuenta una deuda que no podría pagar. 

Encontré una versión de esa historia en internet, en donde se explica a cuánto ascendería esa deuda, y se precisa que para pagarla hoy se tendrían que reunir las cosechas mundiales de poco más de mil años para alcanzar la cantidad de trigo solicitada por Sissa (véase: https://goo.gl/3A8rLj).  

El segundo cuento se titula «El tesoro de los incas», y aunque es una historia que contiene un ligero tinte discriminador (de la que ahora soy consciente), en su momento (cuando era un niño) me causó una gran impresión y hasta me tomé en serio lo allí relatado y creí que un día aquello anunciado por el autor ocurriría.

Ya en la universidad me volví a topar con aquella leyenda en el libro Tempestad en los Andes, de Luis E. Valcárcel, a quien pertenece, y me siguió gustando, salvo el detalle discriminador. La reproduzco a continuación para quienes no la conozcan o no la recuerden:

Alejo Kusirimachi Akostupa Inka descendía en línea recta de Cristóbal Paullu Inka, el buen amigo de Diego de Almagro; era un noble señor muy querido y reverenciado de los suyos. Don Alejo conservaba el secreto de la raza: la ubicación del tesoro de sus antepasados.
 Cuando llegó a los cien años y ya sus fuerzas declinaban definitivamente, su hijo Melchor Kusirimachi fue por él guiado y conducido a las misteriosas galerías subterráneas donde la tierra guarda la estupenda riqueza metálica de los emperadores del Cuzco.
Fue en la noche del plenilunio que el secreto se transmitió, entre las sombras alucinantes que proyectaban, a la luz de la antorcha, las estatuas de oro de los poderosos monarcas del Imperio del Sol.
Resonando solemne la voz del patriarca indio en las pétreas bóvedas, el revelado escuchó esta sentencia: —Estas infinitas riquezas que escaparon del pillaje español las utilizará nuestra raza el día que haya salido de los Andes el último blanco.
Cuando los dos hombres llegaron a un amplísimo recinto en cuyo fondo se alzaba la imagen del Sol —un disco de oro que brillaba como una ascua, todo engastado en fina pedrería— el anciano recibió el secular juramento que se renovaba de generación en generación. El juramento del secreto irrevelable.
Juró con su sangre que, ni aun a riesgo de su vida, saldría de sus labios la palabra clave.
La tradición vive en los ayllus. Ellos, los hijos de Manko K’apak, desheredados hoy, son mil veces más ricos que todos los blancos juntos. Llegará el día en que el tesoro hundido en el arca de piedra de las entrañas del Cuzco surja a la superficie. Entonces, no habrá sobre la tierra pueblo más feliz (1972: 44).

Si esta entrada ha sido de tu agrado o te ha sido útil, compártela con tus seres queridos.

___________________
Nota: La foto de Luis E. Valcárcel, al inicio de esta entrada, se ha tomado de la siguiente dirección electrónica:  https://goo.gl/rUkezS


Bibliografía

ARTACHO, Amadeo. «La leyenda del tablero de ajedrez y los granos de trigo». En blog MatematicasCercanas. España, 10 de marzo del 2014. Consultado el 29 de septiembre del 2018 en https://goo.gl/3A8rLj
VALCÁRCEL, Luis E. Tempestad en los Andes. Lima: Editorial Universo, 1972. Consultado el 29 de septiembre del 2018 en https://goo.gl/UNxcRs